Beyond Translation – Arabic Speakers
“Beyond Translation” workshops provide a holistic approach to providing interpretation services to Syrian Refugees. Through the workshops, Arabic speaking volunteers are provided training in interpreting techniques, ethics, boundaries, and accessing community resources. Further, volunteers are trained to detect the mental health issues, signs, and triggers. They are also provided information on how to navigate the mental health system.